Com o objetivo de ampliar e aprofundar a classificação diagnóstica baseada em sintomas, surgiu, na década de 1990, na Alemanha, um grupo de psicólogos e psiquiatras que desenvolveu um novo protocolo para diagnóstico clínico. A partir desse protocolo, foi criado o Diagnóstico Psicodinâmico Operacionalizado - OPD. Esta segunda versão do manual, o OPD-2, é uma ponte entre a precisão e clareza descritiva e a sofisticação clínica, buscando uma diferenciação profunda e individualizada entre os pacientes, sem desprezar o diagnóstico nosológico. É, acima de tudo, um método de avaliação preparado para facilitar o diagnóstico clínico, o planejamento do tratamento e o prognóstico do caso. O OPD-2 pode ser utilizado por instituições nacionais de saúde pública (como é feito na Alemanha e na Suíça, atualmente) e em instituições de saúde privada, a fim de desenvolver sistemas internos de certificação de qualidade de diferentes tratamentos psiquiátricos e psicológicos.